Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Rencontres artistiques à Tavira et commémoration de la révolution des Oeillets à Olhao

Publié le par Michel Lefrançois

Bonjour à toutes et à tous,

Je reprends progressivement l'animation de mon blog.

25 et 28 avril, ça se passe en Algarve....

Manifestations artistiques et culturelles fleurissent en Algarve au printemps.

Pour ceux d'entre vous qui êtes en Algarve actuellement, je vous suggère les rencontres artistiques de Tavira le 28 avril à partir de 15 heures. 

Vous pourrez ainsi vous plonger, grâce à la musique, dans l'ambiance et la culture algarvienne et portugaise en vous promenant dans l'élégante cité de Tavira

Ci-dessous l'affiche qui annonce l'événement et son programme.

L’image contient peut-être : 4 personnes, personnes souriantes

Le 25 avril : date anniversaire de la Révolution des Oeillets de 1974  qui a permis au Portugal et aux Portugais de rétablir la Démocratie après une très longue période de dictature. 

Cette révolution s'est déroulée sans violence. C'est une grande date de l'histoire contemporaine pour les portugais et plus généralement pour les européens.

Le 25 avril est férié et la Révolution des Oeillets est commémorée partout au Portugal. 

Par exemple à Olhao, le 25 avril au soir, poésie et la musique viendront rappeler et saluer la Révolution des Oeillets, fleur qui symbolise cette révolution pacifique.

J'ai planté des oeillets dans mon jardin et je souhaite qu'ils prospèrent.

Ci-dessous, l'affiche annonçant l'événement :

L’image contient peut-être : 3 personnes, personnes souriantes, texte

Au plaisir de vous y rencontrer. Michel.

 

Partager cet article

Repost0

Septembre, toujours l'été en Algarve

Publié le par Michel Lefrançois

Récolte du sel, des fruits typiques de la région...l'Algarve une nature généreuse

Bonjour à tous et bonne reprise.

Alors que le temps est souvent plutôt frais et gris dans le nord de la France et sur une partie de l'Europe, en Algarve le temps est clément, ensoleillé, assez chaud mais supportable et toujours aussi sec. C'est encore le plein été même si les jours raccourcissent un peu. Bon, j'arrête de vous taquiner...

A l'Est de Faro, Olhào, Fuseta et Tavira sont animés alors que le calme revient progressivement après le pic de la saison touristique. Les habitants retrouvent leurs habitudes même si de nombreux touristes profitent encore du soleil, de la chaleur de l'air et de l'eau. La lumière est belle, idéal pour se ressourcer.

En cette période, je vais à la découverte d'autres facettes de l'Algarve qui est maintenant plus occupée à ses activités traditionnelles. Les champs sont grillés par la sécheresse mais, paradoxe, beaucoup de fleurs, les vergers nous offrent une grande diversité de fruits et la récolte de sel bat son plein.

La récolte du sel :

Quand on survole Ria Formosa, les salines forment une immense mosaïque.

Faro, aéroport de Faro, immobiler Algarve, location vacances Algarve
Vue aérienne des marais salants aéroport de Faro (09/2017)

Les salines changent de couleurs : blanches, rosées ou brunes verdâtres, et en septembre des collines blanches surgissent un peu partout des marais.

colline de sel, fuseta tourisme, algarve location vacances, Olhào,
colline de sel à Fuseta
collines de sel, soir de septembre entre Fuseta et Olhào

De véritables champignons de sel émergent de certaines salines. Ces sculptures naturelles et éphémères, à la différence des colonnes de Buren, sont féériques, surtout lorsque les rayons du soleil jouent avec les cristaux de sel..

 

Fuseta, ria Formosa, immobilier algarve
Au moment de la récolte le sel prend la forme de gros champignons

Une nature généreuse, des fruits en abondance

Alors que dans ma Normandie natale commence la saison des pommes, ici ce n'est pas encore celle des agrumes. La récolte des figues se poursuit selon les variétés. Les amandes, grenades et caroubes prennent le relai dans les vergers et les jardins.

En quelques photos, un aperçu de ce que la nature peut nous offrir de meilleur en septembre.

Avec la sécheresse les amandiers n'ont plus belle allure. Leurs feuilles tombent et ils donnent l'impression d'être moribonds. Et pourtant ils offrent, en abondance, leurs fruits bien protégés dans leur coque à la peau veloutée. Un délice pour le palais et des bienfaits pour la santé. Saviez-vous que l'amandier appartient à la famille des rosacées comme le pêcher, originaire d'Asie ou du Moyen-Orient, depuis longtemps cultivé dans nos régions.

Fruit Algarve, Ria Formosa
Amandier au feuillage flétri chargé de belles amandes
Fuseta, ria Formosa,
Des amandes dans leur peau veloutée prêtes à être gaulée

 

Les grenadiers très nombreux en Algarve sont chargés de grosses baies jaunes et rouges, les grenades, gorgées d'un jus sucré et acidulé très désaltérant. Un joyau de la nature aux propriétés antioxydantes.

Conseil : la meilleure façon de les déguster et d'en avaler tout le soleil et la fraîcheur et d'en faire un jus avec un presse agrume manuel pour éviter les semences ou même de les croquer à pleines dents après les avoir ouvertes en deux. Attention il est juteux..

Grenadier chargés de fruits, colorés, lourds et gorgés de soleil

 

une grenade mûre, un réservoir de fraicheur et de vitamines

Les caroubiers, "alfarrobeira" en portugais. Connaissez vous cet arbre au fruit bizarre et aux vertus reconnues, que vous consommez sans le savoir?

Sous la forme d'additif, la farine de caroube apparait sous le nom moins évocateur de E410 dans les glaces, les pâtisseries et les aliments diététiques. Elle ne contient pas de gluten.

Cette farine entre dans la composition  de nombreux produits d'alimentation humaine et animale. Avec la farine de caroube on confectionne aussi des gâteaux qui ont l'apparence de gâteau au chocolat. Ils sont plus légers. Prochainement je vous en donnerai une recette. Vous trouverez la farine de caroube dans les magasins BIO.

 

Caroubier Fuseta, vacances en Algarve, immobilier en Algarve, location Algarve
vieux caroubier au tronc déchiré mais qui produit beaucoup

Un drôle de fruit : une gousse brune, quasiment noire au moment de la récolte, pendante accrochée aux branches. Les pois qu'elle contient ont servi d'unité de mesure dans l'antiquité. Le "carat", qui vient du mot caroube, représentait le poids d'une graine de caroube, soir 0,20 grammes.

Fuseta, Algarve
caroubes mûres prêtes à être gaulées

Cette année nous allons, nous mêmes, ramasser près 20 sacs de caroubes que nous livrons au négociant.

P'tit clin d’œil : En Algarve, il n'y a pas que les serpents qui se mordent la queue...

 

marché Olhào, tourisme algarve, location de vacances Algarve
étal au marché d'Olhào, poisson se mordant la queue en attendant le chaland

Mes messages :

53 parmi vous sont inscrits pour recevoir ma News Letter ou une alerte lors de la parution d'un nouvel article. Inscrivez-vous en indiquant votre adresse mail en haut à droite de l'écran.

Plusieurs d'entre vous m'ont contacté pour des renseignements en particulier pour investir ou s'installer. Je vous en remercie. Même si j'ai un peu de retard, continuez de me solliciter, je réponds à tout le monde.

Pour me contacter allez sur la page suivante : http://www.jaimelalgarve.com/page-list/conseils%20pratiques%20pour%20s%27installer%20ou%20vivre%20au%20portugal,%20en%20algarve

Pour des renseignements immobiliers je vous propose de contacter Mario : https://fr-fr.facebook.com/PortugalPourquoiPas/ ou en l'appelant au : 00 351 923 286 218.

 

Amitié d'Algarve...

 

Partager cet article

Repost0

Caméléon et flamands roses dans la Ria Formosa

Publié le par Michel Lefrançois

Bonjour à tous,

Flamands roses et caméléons : Quelques beaux moments de ces derniers jours avec 2 des nombreuses singularités que présente la faune dans la Ria Formosa.

Flamands roses au pas majestueux dans les eaux des marais et en plein vol
Flamands roses au pas majestueux dans les eaux des marais et en plein vol
Flamands roses au pas majestueux dans les eaux des marais et en plein vol

Flamands roses au pas majestueux dans les eaux des marais et en plein vol

Le flamant rose : élégance sur terre comme dans le ciel...

Alors que la récolte du sel commence tout juste, le 23 aout, nous sommes allés appareil Photo en bandoulière à la rencontre des flamands roses dans les marais salants à Fuseta. Nous avons pu les approcher alors qu'ils étaient en pleine dégustation dans les eaux et la vase des marais qu'ils filtrent goulument.

Comme vous le verrez sur une des photos ci-dessous, certains flamands sont gris-bruns. Ils ne sont pas sales, c'est la couleur du plumage des jeunes, qui deviendront roses grâce à leur alimentation dans les marais.

Le flamant est grégaire. Certains jours ils sont des milliers à se répartir dans les différents bassins.

On peut s'en approcher en respectant leur environnement, en étant normalement calme et discret.

Conseil pour aller à leur rencontre, c'est facile. En entrant dans  Fuseta, passer devant la gare ferroviaire puis prendre juste après la gare la première route à gauche qui conduit aux marais, qui commencent à quelques mètres. Ensuite à pied sur les chemins des marais.

flamands roses, Fuseta, Ria Formosa, location appartement de vacances, marais salants Algarve
Flamand rose adulte photo prise le 23 aout dans les marais salants de Fuseta
jeunes flamands roses, Fuseta, Ria Formosa, mairais salants
2 jeunes flamands gris bruns photograhiés le 23 aout dans les marais salants de Fuseta

Information : selon des observateurs avertis, cette année la migration des oiseaux serait précoce, d'environ 15 jours/ 3 semaines... à suivre

Le caméléon : discret et paisible ...

Le sud du Portugal, l'Algarve est une des régions où le caméléon a décidé de vivre paisiblement, comme en Andalousie ou en encore à Malte ou en Sicile.

On n'en voit pas tous les jours, ils se cachent dans les buissons, surtout les jours venteux. 

Avec Rui, nous avons eu la chance d'en voir un beau spécimen lors de notre escapade sur les îles, le 23 août.

Il faut le manipuler avec le plus grand soin, car il est fragile. Je vous conseille de le toucher avec vos yeux ou ceux de votre appareil photo dans les buissons. Ou alors en compagnie d'un professionnel comme Rui qui anime l'excursion qui saura vous le présenter sans lui faire prendre de risque. C'est ce que je fais moi-même.

 

Caméléon, Rota das Ilhas, Algarve, ile de Culatra, Ile d'Armona, Ile déserte, immobilier algarve, locataion vacances algarve
Caméléon sur l'île Déserte : un beau spécimen bien vert

Le caméléon est un animal protégé, son transport et son commerce sont interdits.

Nos photos et nos vidéos :

Sauf mention contraire, nous prenons nous-mêmes les photos et les vidéos que nous publions dans notre blog. Même si nous nous appliquons, nous ne sommes que des amateurs...Donc, soyez indulgents : Por favor, desculpe me. Et vous pouvez les copier à loisir... cadeau!

Regardez nos 2 vidéos à la fin de cet article : vol de flamands roses à Fuseta et présentation d'un beau caméléon vert ...  Une minute de bonheur chacune pour la rentrée...

Inscrivez-vous pour recevoir la News Letter et être informé de la parution de nouveaux en enregistrant votre adresse mail en haut à droite de cette page.

Je vous souhaite à toutes et à tous une bonne reprise..

Je vais continuer au fil de mes escapades à vous faire partager les bons moments que je vis ici, et vous apporter un peu de la lumière et du soleil d'Algarve et du Portugal, qui manqueront à certains d'entre vous.

Amitiés d'Algarve, Michel.

Vol de flamands roses Fuseta, Ria Formosa en Algarve, aout 2017, avec ralenti (X2)

Présentation d'un beau caméléon par Rui sur l'ile Déserte dans Ria Formosa (23 08 2017)

Partager cet article

Repost0

Escapades en Algarve, début août : marchés d'Olhào et de Loulé, à la découverte des hippocampes dans Ria Formosa

Publié le par Michel Lefrançois

Bonjour à tous, je souhaitais vous faire partager quelques moments sympas vécus en Algarve en ce début août et donner quelques informations sur mes activités.

Mais avant, après les horribles attentats qui ont frappé Barcelone dans sa chair, ensemble adressons à nos voisins, habitants de Barcelone et peuple espagnol, aux victimes et à leurs familles et proches quelle que soit leur nationalité ou leur religion, nos pensées, notre compassion et notre solidarité. Merci.

Les Marchés d'Algarve : une grande tradition 

Ici, c'est une attraction mais surtout une tradition et une nécessité. Portugais et touristes de toute nationalité se retrouvent dans les marchés pour s'y ravitailler ou se balader. Ca grouille de monde et les couleurs et les odeurs nous envahissent.

Je n'évoquerai que les marchés d'Olhào et de Loulé à proximité de Faro, qu'il ne faut surtout pas manquer. Je vous ai déjà parlé de celui de Fuseta moins prestigieux mais bien utile.

O mercado  de Olhào

Il est installé dans un bâtiment à l'architecture originale, attribuée à tort ou à raison, à Gustave Eiffel qui vécut au Portugal. ... Je vais mener mon enquête...

Marché Olhao, location appartement vue mer à Fuseta Algarve, excusion autour des iles dans Ria Formosa,
Le marché d'Olhao, avec ses traditionnels dômes à l'oriental

Installé le long des quais et du port, l'endroit, l'ambiance et les jeux de couleurs sont uniques : bleu du ciel et de la mer, blanc des façades de la ville et rouge des murs de cet original édifice composé de deux grandes halles du début du XX ème siècle. Aux structures métalliques et revêtues de briques rouges, leurs dômes leur donnent un style oriental.

Ouvert tous les jours sauf le dimanche, c'est le plus grand marché aux poissons d'Algarve. Une des deux halles lui est totalement consacrée. C'est un spectacle! Une incroyable diversité de  poissons : sardine, dorade, bar, thon, maquereau espagnol, sole etc, sans parler des poulpes et des crustacés : palourdes et coques qui garnissent les étals toujours bien présentés.

La seconde halle est occupée par les marchands de fruits, légumes, viandes et produits laitiers de la région.

Marché aux poissons d'Olhao, le marché aux poissons le plus grand d'Alagarve, location appartement vue mer à Fuseta,
la Halle aux poissons, plus grand marché aux poissons d'Alagarve

 

marché Olhao, location appartement vue sur mer à Fuseta, Algarve, excursion en bateau Ria Formosa.
étal de gambas

 

Olhao, Fuseta, Alagarve, location appartemet vacances vue mer à Fuseta, excursion autour des iles dans Ria Formosa
La halle aux fruits et légumes

Le samedi, jour du marché de plein air, est le meilleur pour le visiter même s'il y a foule l'été. Sur les quais, animés du va-et-vient des bateaux, les producteurs locaux vendent figues, grenades, agrumes, légumes du pays, avocats, plantes aromatiques, miels; je vous conseille celui d'orange (laranjeira), de caroube (alfarrobeira) et de thym (tomilho) aux vertus médicinales. Les étals sont bien garnis de beaux produits dont les prix surprennent le touriste.

Le marché d'Olhào est mon préféré. Il est incontournable en Algarve.

O mercado de Loulé

Imposant et beau marché, il est également installé dans de magnifiques halles construites en 1908 dont l'architecture rappelle la ville maure qu'elle fut.

Cet édifice néo-mauresque, habillé de blanc et de rouge et aux angles coiffés de dômes rouges, est en totale harmonie avec cette élégante ville aux vestiges séculaires. On a même l'impression qu'il a toujours été là!

Façade principale du marché de Loulé
Façade principale du marché de Loulé

Le marché qui anime les matinées du centre ville est tout à son image, il semble plus bourgeois que celui d'Olhao.

En entrant on se laisse guider par la grande allée centrale autour de laquelle sont installés les nombreux étals couverts de fruits et légumes colorés et parfumés par le soleil. Le secteur réservé aux poissons est plus petit que la halle d'Olhào, mais une plus grande variété de produits est proposée avec ses marchands de vins et spiritueux, de tissus, de cadeaux et plus d'artisans bouchers-charcutiers installés dans les échoppes qui ceinturent les halles.

étal de poissons marché de Loulé, location appartement de vacances avec vue mer à Fuseta, excursion en bateau Ria Formosa
étal de poissons en fin de marché de Loulé
marché de poissons de Loulé Alagarve Portugal, location appartement pour vacances avec vue mer à Fuseta
Voilà ce qui arrive aux "têtes en l'air" au marché de Loulé

Le samedi, également, un grand marché de plein air s'installe autour de la halle. Le marché attire un large public qui apprécie cette abondance et cette variété de produits de qualité.

Façade du marché de Loulé allant vers la vieille ville
Façade du marché de Loulé allant vers la vieille ville
Marché plein air de Loulé du samedi
Marché plein air de Loulé du samedi

Au fait, une visite de marché n'est pas complète si elle ne se termine pas autour d'un Porto ou d'une cerveja à une des terrasses où on a plaisir à se retrouver, les cabas bien remplis

Olhao, excursion Ria Formosa, Culatra, Armona, promenade en mer, location appartement avec vue mer pour vacances à Fuseta
Après l'effort, le réconfort ... en terrasse le long du quai

A la découverte des hippocampes dans Ria Formosa

Une petite randonnée aquatique avec masque et tuba, éventuellement palmes (du snorkeling) à la rencontre des hippocampes, une des richesses de la faune aquatique algarvienne.

hippocampe dans Ria Formosa excursion de Rota das Ilhas Olhào
Hippocampe délicatement posé dans la main avant remise à l'eau, Ria Formosa

Nous l'avons fait avec mon petit fils de 8 ans et je ne suis pas un bon nageur. C'est donc accessible au plus grand nombre d'entre nous.

Sur le rivage de l'île d'Armona, le plus souvent à une profondeur de moins de 2 mètres dans des eaux chaudes et claires, nous avons pu approcher et voir les hippocampes évoluer dans leur habitat naturel, nous avons même pu en toucher avec précaution.

Saviez-vous qu'il existe trois variétés d'hippocampe dans Ria Formosa, et que les hippocampes mâles portent dans une poche ventrale et jusqu'à leur éclosion les oeufs pondus par les femelles?

Au cours de notre rando marine, nous avons pu également voir un poulpe sortir d'un casier abandonné dans lequel il s'était réfugié et repartir nager nonchalamment dans l'océan.

La vidéo ci-dessous qui montre un hippocampe évoluer dans son milieu naturel a été filmée il y a quelques semaines  par Rui qui organise cette agréable excursion avec pédagogie et en toute sécurité. A faire en famille. Attention les horaires varient en fonction des marées. Cliquez sur le lien ci-dessous pour voir la vidéo :

vidéo hippocampe dans Ria Formosa

Contacter Rui qui organise cette sortie via sa page Facebook :

Contact Rui de Rota das Ilhas

Mes projets et mes activités :

- Location d'un appartement à Fuseta avec première vue mer :

Installé à Moncarapacho e Fuseta, je loue toute l'année un confortable appartement type 2 dans le centre de Fuseta  à côté de la plage et avec première vue mer. Cliquez sur le lien suivant pour le découvrir :

Location appartement vue mer à Fuseta

- Des conseils pratiques pour s'installer ou vivre au Portugal et en Algarve :

En m'installant ici, j'ai acquis une expérience et des contacts que je peux faire partager à ceux qui ont le même projet. Cliquez sur ce lien pour plus de renseignements :

Conseils pratiques pour s'installer et vivre en Algarve Portugal

                                                         ****

Je vous remercie, vous les 1381 lecteurs du dernier article du blog. c'est encourageant! Je remercie également les 33 personnes qui se sont inscrites à la News Letter. Faites comme elles, inscrivez-vous, pour être prévenue de la parution des nouveaux articles.

Pour vous faire découvrir et aimer l'Algarve, j'ai en projet des pages thématiques et notamment sur l'art culinaire en Algarve. Recettes, explications et photos à l'appui.

Je vous remercie de m'aider à faire connaître mon blog. Utiliser la rubrique "contact" du menu pour me faire des suggestions et n'hésitez pas à me laisser vos commentaires.

                                           Mes amitiés d'Algarve. Michel.

Algarve, Fuseta, appartement de vacances ave vue sur mer à louer à Fuseta, excursion en bateau dans Ria de Formosa
En prime, une vue l'oéan prise début aout de la montagne au nord de Tavira

Partager cet article

Repost0

Fuseta : ville de pêcheurs, perle de l'Algarve authentique ...

Publié le par Michel Lefrançois

Appartement à louer face mer à Fuseta dans Ria Formosa
Fuseta village de pêcheurs appelé "la mariée blanche de la mer"

Fuseta, perle de l'Algarve authentique, sa jolie gare ferroviaire affiche fièrement le nom de cette belle cité au coeur de Ria Formosa. Elle vit de la pêche, des marais salants et de plus en plus du tourisme. L'authenticité et la convivialité de cette ville animée toute l'année, été comme hiver, a séduit de nombreux français.

A environ 20 km à l'est de Faro, dans la lagune, un peu plus de 2 000 âmes résident à Fuseta toute l'année, sans compter les cigognes et les flamands roses entre autres résidents quasi permanents.

Elle a tout pour plaire : sa plage de sable fin, son petit port de pêche, son départ pour Ilha da Fuzeta avec son immense et belle plage qui donne directement sur l'océan, ses commerces, son camping très actif toute l'année, ses nombreux restos de poissons pas chers et de bonne qualité et j'en passe.... à vous de découvrir...

J'ai trouvé que le nom de ce bateau de pêche "fruto do amor" (qui peut signifier : fruit ou enfant de l'amour, ou bien motivé par la passion, ou encore né de l'amour, choisissez la traduction que vous préférez) actuellement en réparation à l'atelier naval colle bien à la peau de Fuzeta où il fait bon vivre toute l'année.

Atelier naval de Fuseta
Atelier naval de Fuseta

Dans ce premier article consacré à Fuseta, j'ai choisi de regarder ce petit coin de paradis par le petit bout de la lorgnette : le marché couvert et les restos, 2 de mes passions... Il y en a d'autres...

En plus des poissons grillés, dégustez un morceau de tarte à la caroube (tarta de alfarroba), fruit typique d'Algarve, qui a les saveurs du cacao sans ses méfaits. C'est succulent...

A Fuseta, les nombreux restos de poissons sont en plein air. On s'installe dehors. Nous choisissons nous mêmes les poissons que nous voulons déguster. Ils sont grillés sous nos yeux.

Les espèces proposées : Dourada, Robalo (bar ou loup), sardinha, Saint Pierre, saumon et bien sûr chocos (seiches) et polvos (poulpes), une des spécialités de la région ....

Il y a 3 restos à côté du marché couvert et plusieurs sur la place située en face de Jardim da Fuseta, rua Général Humberto Delgado, tout près du camping. C'est facile à trouver.

Casa Corvo est à mon avis le meilleur resto à côté du marché couvert. Un petit conseil : arrivez tôt car il est souvent complet dès midi. Mon conseil est gratuit car je ne touche aucune commission et le patron ne sait pas que j'ai écrit cet article. C'est dans ce resto que je préfère déjeuner, retrouver des amis et tchatcher devant une dorade ou un bar et autre selon la pêche et mon humeur. Il y a tout : qualité, prix et ambiance.

Les tables du resto sur le quai du port de pêche. Le patron a investi cette année dans de nouveaux parasols qui ont remplacé les bâches qui étaient bien amorties. Je trouve que c'est de plus en plus branché, mais c'est encore supportable...Ne dites surtout pas aux autres restos que je recommande celui là, d'autant que tous les autres sont bien aussi. Au fait, laissez un pourboire aux serveurs....

restaurant de poisson en plein air à Fuseta, Ria Formosa
restaurant de poisson en plein air à Fuseta, Ria Formosa

Du pêcheur au consommateur :

Un bel exemple de circuit court : robalo ou dorada ou polvos directement du pêcheur, au marché ou dans l'assiette du resto.

Ci-dessous, une des flotilles de pêche de Fuseta, la pêche en mer y est active.

port de pêche de Fuseta

Et la pêche à pied également...

A gauche dans la rue entrante de Fuseta, le marché couvert local abrite les poissonniers, le boucher et les marchands de fruits et légumes. Beaucoup plus modeste que celui d'Olhào, il a néanmoins son charme et nous y trouvons tout ce qu'il faut en beaucoup moins de temps.

marché aux poissons de Fuseta
marché de Fuseta

Je vous reparlerai souvent de cette jolie ville animée toute l'année. Nous vivons à 5 km et nous y sentons bien. Nous allons nous imprégner de son ambiance tous les jours.

Pour recevoir, une alerte par mail à l'occasion de la publication d'un nouvel article vous pouvez inscrire votre adresse mail dans la rubrique Newsletter située à droite en haut de l'écran où la marche à suivre pour s'abonner est indiquée... et ensuite n'oubliez pas de confirmer votre inscription à réception du mail de confirmation dans votre boîte.

Merci à tous et bonnes vacances.

Partager cet article

Repost0

Incendies meutriers au Portugal

Publié le par Michel Lefrançois

Bonjour,

Le Portugal vit un terrible cauchemar et le réveil est immensément douloureux.

Les portugais et ceux comme nous qui avons choisi de vivre ici sommes sous le choc.

Les incendies sont meurtriers. Des familles entières ont disparu.

J'adresse mes pensées les plus profondes à nos amis portugais qui vivent l'enfer.

Pour les français qui aiment le Portugal, ce pays ne doit pas être considéré seulement comme une terre de vacances au soleil. C'est un pays où vit un peuple voisin et ami à qui il faut exprimer notre compassion et notre solidarité.

 

 

 

Publié dans Articles généraux

Partager cet article

Repost0

Découvrez Ria Formosa et ses îles en Algarve, départ de l'embarcadère d'Olhào

Publié le par Michel Lefrançois

Ria Formosa : Une aventure inoubliable entre terre, ciel et océan.

Nous avons choisi de vivre à proximité du Parc naturel de Ria Formosa... Des fleurs à toute saison, des dorades, des hippocampes et des oiseaux, certains ne faisant qu'une escale avant de poursuivre leur long voyage vers l'Afrique.

Portugal, Algarve, Fuseta e Moncarapacho, Ria Formosa, Olhao, tourisme, location, immobilier, découverte des iles Ria formosa
La cigogne : symbole commun à l'Algarve et à l'Alsace où nous avons aimé vivre

Entre terre, ciel et océan : Ria Formosa, toute l'année sous le soleil nous offre un paysage unique, varié et insolite, rythmé par les marées : mer, lagune, salines, ports et ses îles de sable blanc et fin, dernières terres avant un océan sans fins.

Nos escapades dans la Ria partent de l'embarcadère du ferry d'Olhào. Il est toujours animé : insulaires en transit matin et soir, touristes de toute nationalité, pêcheurs, flâneurs ... le soir il n'est pas rare de voir des gens en partance pour les îles courir à toutes jambes, souvent chargés comme des mules, pour ne pas rater le ferry. 

Le bateau d'excursion de Rui, le port de Culatra, paysage marin de parcs à huitresLe bateau d'excursion de Rui, le port de Culatra, paysage marin de parcs à huitresLe bateau d'excursion de Rui, le port de Culatra, paysage marin de parcs à huitres

Le bateau d'excursion de Rui, le port de Culatra, paysage marin de parcs à huitres

 Un paysage d'îles et de lagune,

5 îles : Farol , Barreta, Culatra, Armona, Tavira s'étirent sur 60 km, véritable rempart de sable qui protège l'Algarve de l'immense Atlantique. Nous aimons y débarquer et les visiter. Culatra, île d'environ 1000 insulaires, a notre préférence. On y vit à un autre rythme comme il y a 50 à 60 ans en France. Nous y sommes plus apaisés voire nonchalants alors que les pêcheurs eux travaillent dur et longtemps. Dépaysement garanti.

La lagune est à la fois terre et mer... son paysage  change à chaque marée. Un va et vient incessant de bateaux colorés sur des eaux le plus souvent calmes : gros chalutiers, barques de pêcheurs parfois bien légères, bateaux taxi, ferry pour passer du continent aux îles et bateaux d'excursion, dont je vais vous reparler. La faune à écailles et à plumes y a trouvé un refuge naturel pour son plaisir et celui de nos yeux.

Vacanciers entre terre et mer, pêcheur à pied, le bateau de Rui dans la Ria Formosa
Vacanciers entre terre et mer, pêcheur à pied, le bateau de Rui dans la Ria Formosa
Vacanciers entre terre et mer, pêcheur à pied, le bateau de Rui dans la Ria Formosa

Vacanciers entre terre et mer, pêcheur à pied, le bateau de Rui dans la Ria Formosa

Une vie de plumes et d'écailles,

Les plumes : Ria Formosa est visitée par 30 000 espèces d'oiseaux différentes. Résidents ou migrateurs, les oiseaux trouvent ici un environnement idéal. On y découvre une extraordinaire variété d'espèces : des canards, des sarcelles, des martin-pêcheurs, de hérons, de sternes, des spatules, des pluviers, des cigognes que je retrouve après 10 années de vie en Alsace et j'en passe...

Les écailles : les eaux poissonneuses permettent de garnir les étales du marché d'Olhào qu'il faut vraiment prendre le temps de visiter. Vous y découvrirez dorades royales, bars, thons, poulpes, seiches, crevettes, coquillages... et autres espèces.

Sans oublier les hippocampes, sans plumes ni écailles, dont l'hippocampe marine, tous protégés, qui trouvent ici une arche de Noé.

Et le caméléon, exclusivité locale, car c'est le seul en Europe.

Un caméléon pas farouche et un hippocampe qui tiennent dans la main
Un caméléon pas farouche et un hippocampe qui tiennent dans la main
Un caméléon pas farouche et un hippocampe qui tiennent dans la main

Un caméléon pas farouche et un hippocampe qui tiennent dans la main

Je pourrais continuer à vous vanter la Ria Formosa tellement nous nous y sentons bien. Notre curiosité y est comblée. Mais je préfère que vous la découvriez par vous-même. Pour cela, il faut faire une excursion avec un guide pour naviguer dans la Ria et apprécier cette perle de la nature.

La préparation des lignes : un travail de patience quotidien de femmes de pêcheur, des pêcheurs au travail,et un habitant insolite de l'île de CulatraLa préparation des lignes : un travail de patience quotidien de femmes de pêcheur, des pêcheurs au travail,et un habitant insolite de l'île de CulatraLa préparation des lignes : un travail de patience quotidien de femmes de pêcheur, des pêcheurs au travail,et un habitant insolite de l'île de Culatra

La préparation des lignes : un travail de patience quotidien de femmes de pêcheur, des pêcheurs au travail,et un habitant insolite de l'île de Culatra

bateau pour excursion dans Ria Formosa, pour Iles de Culatra et Armona, Embarcadère d Olhao, Rotas das Ilhas
Bateau tout en couleurtraditionnel pour excursion dans Ria Formosa

En bateau, à pied et à table :

Rui, jeune portugais natif de Culatra, parlant un très bon français, est le guide qui nous a fait découvrir et aimer Ria Formosa. Il connait par coeur les îles, la lagune, la faune et la flore. Et il en parle avec son coeur. Son spacieux et puissant bateau amarré au port d'Olhào,  accueille  jusqu'à 16 passagers.  Il propose différentes formules que Marta son épouse vous expliquera à son kiosque "Rota das Ilhas".

Si vous avez un peu de temps je vous recommande l'excursion comprenant un déjeuner sur l'île. Préparée par Louisa, la maman de Rui. vous aurez le plaisir de savourez une cuisine traditionnelle de l'Algarve à laquelle elle apporte sa touche personnelle. Un grand moment de dégustation et de convivialité que nous avons partagé plusieurs fois en famille et avec des amis, qui en redemandent.

 

Une tablée chez Louisa, balade à pieds sur l'île de Culatra,
Une tablée chez Louisa, balade à pieds sur l'île de Culatra,

Une tablée chez Louisa, balade à pieds sur l'île de Culatra,

Pour trouver Marta et Rui , allez à l'embarcadère d'Olhào, Avenida 5 Outubro Cais, c'est le kiosque couleur bois.
 
Rota das Ilhas, Olhao, Ria formosa, tour des iles de Ria Formosa, excursion en bateau vers Culatra et armona
Informartions sur les excursions que Rui, de Rota das Ilas, organise

 

ou appeler 918 707 405
 
Allez voir ce qu'ils font sur leur page facebook en cliquant sur le lien suivant : https://fr-fr.facebook.com/RotadasIlhas.tours/
Marta dans son kiosque à l'embarcadère du ferry d'Olhào

Partager cet article

Repost0

Escapade en Algarve et au Portugal

Publié le par Michel Lefrançois

Bonjour,

Séduit par l'Algarve, j'ai décidé de m'y établir. J'y vis depuis l'été 2016.

Normand de naissance, je ne fais peut-être que reproduire symboliquement, à ma petite échelle et de façon très pacifique, la venue des normands dans le sud de la péninsule ibérique au IX siècle.

Quel pays! Terre, mer, ciel, soleil, faune, flore, véritable Arche de Noé de la biodiversité.

L'Algarve, méditerranéenne par le climat et la flore, atlantique par l'océan et la géographie est un  trésor aux fins fonds de l'Europe. Aux portes d'une Afrique encore présente dans la mémoire et dans la vie des portugais et avec une Amérique au bout de l'horizon, découverte par d'audacieux conquistadors, à la fois aventuriers, marins, marchands et surtout guerriers en quête de nouveautés et d'un possible nouveau monde. Cuba, les caraïbes et le Brésil qui partage la même langue.

Plus que le climat, plus que l'océan, plus que les golfs, j'ai surtout été séduit par un peuple et une façon de vivre dans un pays où rien pourtant n'est facile. Le soleil et un climat trop serein ne favorisent pas toujours le développement économique.

Ici, les gens sont simples, généreux, travailleurs, solidaires et astucieux. La vie de famille occupe une place importante. Si le développement du tourisme et de l'immobilier dynamisent la région, quitte à la stigmatiser à certains endroits, il y a encore beaucoup d'authenticité surtout dans les terres mais aussi sur la côte, notamment à Lagos, Sagres et sur tout le littoral à l'est de Faro, la capitale de l'Algarve. La Ria Formosa, entre terre et océan, avec ses salines, ses lagunes est un écrin pour une nature changeante au gré de seulement deux saisons. Les oiseaux migrateurs y trouvent une oasis bien venue au cours d'un si long et dangereux voyage. Mais certains, telles les cigognes, ont décidé de s'établir ici toute l'année, tellement il y fait bon vivre.

Portugal, Algarve, Fuseta e Moncarapacho, Ria Formosa, Olhao, tourisme, location appartement de vacances vue mer à Fuseta, immobilier
La cigogne : symbole commun à l'Algarve et à l'Alsace où nous avons aimé vivre

On croit revivre la France des années 50/60, le climat, le soleil et la modernité en plus.

Au fil de mes balades, je me propose de vous faire découvrir l'Algarve et le Portugal tels que je les vois, avec mes yeux de voyageurs, ma curiosité et  mon étonnement. Peut-être vous parlerai-je également de la voisine Andalousie qui m'attire tant.

Je vous ferai également découvrir des animations, des excursions et des endroits agréables et intéressants où il fait bon vivre et que j'aurai moi-même visité et testé.

Au plaisir de vous faire partager mon amour de l'Algarve.

Michel.

 

 

Pour une balade entre terre et mer sur l'Arade de Portimao à Silves, ville qui, en son temps, attirait déjà les vikings.

Pour une balade entre terre et mer sur l'Arade de Portimao à Silves, ville qui, en son temps, attirait déjà les vikings.

Partager cet article

Repost0

<< < 1 2